Obsah:

Úvodem

Petr Hubka

Personalia

PhDr. Karel Waska šedesátiletý

Miroslav Eisenhammer

Projekty

Porta fontium – bavorsko-česká síť digitálních historických pramenů

Karel Halla

Acta publica – digitalizace matrik v SOA Plzeň

Ludmila Novotná

Zprávy z cest

Bádání v Rakouském státním archivu ve Vídni

Marie Mírková

Archivy na internetu – zkušenosti, výzvy, vize

Karel Halla

Sudetoněmecký archiv v Mnichově

Ingrid Sauer

Konference k dějinám česko-bavorského pohraničí 1945–2008

Marie Schöntag

Přerovská konference Vyjděte ze školních světnic!

Karel Řeháček

Falza na českém uměleckém a starožitnickém trhu

Ludmila Novotná

Od Mondega k Douru: Univerzitní archiv v Coimbře a Oblastní archiv v Portu

Jan Vaňata

Exkurze

Konzervátorská a restaurátorská dílna SOkA Domažlice se sídlem v Horšovském Týně

Radka Kinkorová

Konzervátorská a restaurátorská dílna SOA v Plzni

Jana Kopečková

Výstavy a konference

Z archivních depozitářů tachovského archivu

Jan Edl

Prezentace horšovskotýnské konzervační dílny v Muzeu Chodska

Radka Kinkorová

Muzeum Středních Brd ve Strašicích

Vladimíra Týcová

Restaurování a výstava mapy velkostatku Žichovice

Jana Kopečková

Jičínsko na plánech z trauttmansdorffského archivu (1794–1840)

Jakub Mírka

Židé v Čechách

Jan Edl

Vzdělávací akce západočeských archivářů: Tradice a současnost

Miroslav Eisenhammer

Rokycany a oslavy 900 let od první písemné zprávy

Hana Hrachová

Návštěvou u kolegů

Podnikový archiv Škoda

Miroslav Eisenhammer, Ladislava Nohovcová

Rozhovor

Dr. Thomas Aigner, ředitel Diecézního archivu v St. Pöltenu a prezidentem Mezinárodního centra pro archivní výzkum ICARUS

Karel Halla, Milan Augustin

Články

K užívání počeštěných tvarů cizích pomístních a osobních jmen

Karel Waska

Luteránské soudnictví manželského práva v Jáchymově ve světle knihy rozsudků manželských kauz z let 1557–1616

Petr Cais

Kostelní kniha farnosti Lázně Kynžvart

Hana Knetlová

Rukopisné noviny a komunikační praxe Adama Matyáše z Trauttmansdorffu ve druhé polovině 17. století

Marie Mírková

Ludwig van Beethoven a Karlovy Vary: Za vším hledej ženu

Milan Augustin

Cesta hudebníků z Loketska do Ameriky v letech 1836 a 1837

Vladimír Vlasák

Domažlické městské brány a stavební regulace města v 19. století

Tomáš Fencl

Proměny Lázeňského orchestru v Karlových Varech do 1. světové války

Antonín Mařík

Stříbrská kronika Karla Ludwiga Watzky z let 1878–1883: Poslední střípek mozaiky?

Jan Edl, Markéta Novotná

Loketský most přes Ohři

Eva Vlasáková

Sklárna Johann Loetz vdova v Rejštejně: Příběh světového úspěchu i úpadku

Lenka Sýkorová

Jubilejní muzeum Františka Šafránka v Hedčanech

Zuzana Kliková

Vývoj školství v Heřmanově Huti

Zuzana Kliková

Soudní spory firmy Johann Lehrmann a synové se starostou obce Plesná v polovině 30. let 20. století

Jan Vaňata

Pomník Jindřicha Šimona Baara na Výhledech

Miloslava Svobodová

Západočeské řeznicko-uzenářské družstvo Plzeň

Michal Peleška

Osobní spisy a jejich archivní hodnota na příkladu Říšského poštovního ředitelství Karlovy Vary

Miroslav Eisenhammer

Jmenování Jana Masaryka čestným občanem města Jáchymova

Jarmila Valachová

Střípky z historie podniku Československé automobilové opravny Plzeň

Michael Pešťák

Likvidační střediska konfiskovaných majetkových podstat lidových peněžních ústavů na Karlovarsku a Plzeňsku

Karel Řeháček

Bibliografie archivářů Státního oblastního archivu v Plzni za rok 2010

Martina Matušková

Státní oblastní archiv v Plzni v roce 2010

Simona Pelcová, Milan Augustin, Karel Rom